[en]The English translation may be not complete, since I just started to write bilingual, and also not very good.[/en]
[de]Waehrend die Text-Ausgabe auf einem kleinen 16×2-Zeichen-Display mit LiquidCrystal noch relativ einfach ist, erfordert die Eingabe doch gewoehnlich ein wenig Programmieraufwand, zu dem man oft keine Lust hat und dann doch lieber alles hardcodiert und fuer jeden Wert den Code neu uebertraegt. Um die Lebensspanne meines Arduinos ein wenig zu erhoehen habe ich daher eine kleine Library entwickelt ueber der sich diverse Werte schnell und einfache eingeben lassen. Benoetigt wird lediglich ein Display, welches sich ueber die LiquidCrystal-Library ansprechen laesst, und 5 Buttons (LEFT, RIGHT, UP, DOWN, SELECT) die beliebig selbst implementiert werden duerfen.

Kernfunktionen sind unter anderem ein Menu, Nummerneingabe, Texteingabe und Prozenteingabe. Auch die Buttons lassen sich bequem ansprechen und z.B. Funktionen zuweisen.[/de]

[en]While Text-Output on 16×2 Character-Displays with LiquidCrystal is quite easy, input is a little bit harder. Hence you are often coding the parameters hard and flash the arduino for every value new. To expand the lifetime of my Arduino I wrote a little library for simple Input. You need only a display, compatible with the LiquidCrystal-Library, and 5 Buttons (LEFT, RIGHT, UP, DOWN, SELECT) which you can implement as you like.

The mainfunctions are for example a Menu, Numberinput, Textinput and Percentinput. Also the buttons can be accessed easily and assigned functions.[/en]

[de]Anwendungsbeispiele[/de][en]Examples of user[/en]

Menu:

[de]Ein einfaches Menu bei dem ein Eintrag gewaehlt werden kann. Navigiert wird mit den UP und DOWN Tasten. Wenn der gewuenschte Eintrag erreicht wurde, kann er mit SELECT oder RIGHT ausgewaehlt werden. Mit LEFT wird abgebrochen.[/de][en]A simple menu where you can chose between entries. You can navigate through it using the UP and DOWN keys. If you have reached the desired entry you can select it with SELECT or RIGHT. Use LEFT to abort.

[/en]

 

char *menu[] = {"Entry A", "Entry B", "Entry C", 0}
switch(simpleui.showMenu("Titel", menu)){
   case 0: //Entry A
      ...
   case -1: //Abbruch (en: abort)
...

[de]Prozent:[/de][en]Percent:[/en]

[de]Eine Funktion zur Eingabe von Prozentzahlen, z.B. fuer die Lautstaerke. Mit LEFT und RIGHT macht man 10% Schritte und mit UP und DOWN 1%. Es kann eine Funktion gesetzt werden, die jedes mal aufgerufen wird, wenn der Wert sich aendert (um z.B. einen Probeton abzuspielen).[/de][en]A function to input percent-values, for example the volume. With LEFT and RIGHT you change in 10% steps, with UP and DOWN in 1% steps. You can set a function, which is called everytime the value changes (to play a sound with the new volume etc.). [/en]

 

int p = simpleui.getPercent("Titel", 63, onVolumeChange);
...
void onVolumeChange(uint8_t p){
   //Spiele Beispielton
}

Texteingabe:

Eine sehr primitive Texteingabe wie sie von Spielekonsolen(“Please enter your name”) bekannt ist.  Mit LEFT/RIGHT wird die Position geaendert und mit UP/DOWN das Symbol veraendert. Mit SELECT wird die Eingabe abgeschlossen. Es koennen klein und Grossbuchstaben sowie Zahlen und Leerzeichen eingegeben werden. Ein Erweiterung um die erlaubten Symbole selber zu setzen ist geplant.

char buffer[20];
simpleui.getString(buffer, 20);

Nummerneingabe:

Eine relativ schnelle Eingabemethode von Nummern. Ueber LEFT/RIGHT wird der Summand veraendert (Zehnerpotenz 1,10,100,…) und mit UP/DOWN der Summand addiert oder subtrahiert. Mit SELECT  wird die Eingabe abgeschlossen.

 

int i = simpleui.getUInt();

 

[de]Konfiguration[/de][en]Configuration[/en]

[de]Zu erst musst du LiquidCrystal initalisieren in dem du ein entsprechendes Objekt erzeugst. Die Parameter entsprechen den verwendeten Pins zu Ansteuerung des Displays. Du findest sie in der Anleitung oder Homepage deines Displays.[/de][en]First you have to initalize LiquidCrystal by creating the specific object. The parameter are the pins for controlling the display. You will find them in the manuals or homepage for your display.[/en]

LiquidCrystal lcd(8,9,4,5,6,7);

[de]Als naechstes erstellst du dann analog das SimpleUI16x2-Objekt, dem du das LiquidCrystal-Objekt und eine Funktion zum Abfragen der Buttons gibst.[/de][en]In the next step you create the SimpleUI16x2-object which you give the LiquidCrystal-object and a function to query the buttons.[/en]

LiquidCrystal lcd(8,9,4,5,6,7);
SimpleUI16x2 simpleui(&lcd,getButton);

//The Button function you have to define by yourself
uint8_t getButton(){
	int adc_key_in = analogRead(0);
	if (adc_key_in > 790) return BUTTON_NONE;
	if (adc_key_in < 50) {
		return BUTTON_RIGHT;
	}
	if (adc_key_in < 195) {
		return BUTTON_UP;
	}
	if (adc_key_in < 380) {
		return BUTTON_DOWN;
	}
	if (adc_key_in < 555) {
		return BUTTON_LEFT; 
	}
	if (adc_key_in < 790) {
		return BUTTON_SELECT;  
	} 
	return BUTTON_NONE;
}

[de]Nun solltest du in der Lage sein, das Nutzerinterface zu benutzen. Siehe auch das in der Library enthaltene Beispiel.[/de][en]Now you should be able to use the UserInterface. You should take a look at the example in the library.[/en]

 

Download

[de]Du findeste die Library in Git unter https://github.com/dserv01/SimpleUI16x2.

Um die Library zu benutzen musst du den Ordner SimpleUI16x2 in den Ordner libraries in deinem Sketchbook-Verzeichnis verschieben. Sollte dieser Ordner nicht existieren, so kannst du ihn einfach anlegen. Unter Umstaenden musst du dir auch noch die LiquidCrystal-Library besorgen, sollte sie in deiner Arduino-Installation nicht standardmaessig enthalten sein.[/de]
[en]You will find the library in git under https://github.com/dserv01/SimpleUI16x2.

To use the library you have to move the folder SimpleUI16x2 into the folder libraries of your Sketchbook-Folder. If this Folder doesn’t exist yet, you can simply create it. Maybe you also need the LiquidCrystal-Libary, if it is not included in your Arduino-Installation by default.[/en]

./sketchbook/libraries/SimpleUI16x2/SimpleUI16x2.h
./sketchbook/libraries/SimpleUI16x2/SimpleUI16x2.cpp 
./sketchbook/libraries/SimpleUI16x2/examples/MenuExample/MenuExample.ino

Die Library befindet sich noch im Aufbau und wird in der naechsten Zeit, ebenso wie dieser Artikel fertiggestellt.